It says on the page that Al Espinosa voices Miguel in both appearances, but Miguel's voice actor in LCS is uncredited and Al doesn't appear anywhere in the credits, so I don't think that's true.
Also, I don't think Miguel appears in the GTA3 intro. For one thing the extra Cartel guy doesn't really look like him, although it is quite difficult to tell, and you also see him possibly dead on the floor after Catalina shoots Claude. I don't think he is one of the guys who kidnaps the Oriental Gentleman either, so I really don't think he is in that cutscene. Christophee (talk) 15:45, February 6, 2011 (UTC)