- "You totally messed up! My ass is on the line and you can't even kill a god damned fly."
- ―Ray Machowski angry at Claude.
Machowski is angry that Claude did not kill McAffrey successfully in a previous mission. He survived and is being transported in an Ambulance from the Carson General Hospital to the LCPD headquarters. Machowski instructs Claude to kill him. As Claude arrives to the hospital, the Ambulance heads out to its destination. Claude rams the Ambulance until Ray's partner, in a fully armored and flame retardant body cast, falls out of the Ambulance. Claude eventually breaks the cast and kills him.
- There are occassions when one ambulance is revealed to be a decoy and the player will have to find the other ambulance.
In order to complete the mission the player must:
- Go to the hospital
- Ram the ambulance until McAffrey falls out
- He's bailed out!! Smash his bodycast with a vehicle or an explosion