- "I mean, who could have seen this coming? Seriously. A journalist that lies? Is anything sacred?"
- ―Chan Jaoming.
- ―Huang Lee.
Sources is a PSP exclusive mission given to Huang Lee by Chan Jaoming in Grand Theft Auto: Chinatown Wars. Chan wants Huang to abduct his former associate, Melanie Mallard, from a TV studio before her show goes on the air and bring her to a secure location.
Huang meets Chan at his father's appartment in Middle Park. Chan, visibly upset, informs Huang that Melanie Mallard recived an opportunity to broadcast her show on telivision. Unfortunatly, she intends to reveal both Chan and Huang's involvment in drug trafficking, manufacturing and distributing. Huang suggest to simply go to the TV studio, get rid of the incriminating tapes and kill Melanie before her show goes on the air. Chan, however, seems reluctant at the mention of killing Melanie citing that her "hinted promises of tender romances" and "hours spent M.M.O.G-ing can't be for nothing". He then orders Huang to kidnap her and take her to the dock compound in Hove Beach. After infiltrating the Channel 15 studio in Hove Beach, Huang must shoot his way through an onslaught of security guards. After dealing with the guards, knocking out Melanie and questioning Chan's orders, Huang chases after Mel's cameraman and kills him by destroying his van, which is a Gumshoe like in the mission Scrambled for Wade Heston. Huang then brings Melanie at the dock compound where Chan arrives shortly thereafter. Melanie attempts to both blame Huang and try to flatter Chan to convince him to let her go. A distraught Chan feigns to let her go only to shoot her in the back. As a final image, both Chan and Huang remain silent, Chan looks to be remorseful while Huang remains silent, out of shock.
Be quick and drive to the TV studio in Hove Beach. You've got a limited amount of time to complete this mission. When you reach the target, you'll find the alley guarded by some security guards. Either kill or sneak past the guards and head towards the locked door in the middle of the alley. After hacking the door's lock, you will head inside.
Once you get inside, a flash grenade rolls in and a pair of security guards, one with a shotgun, enter. Kill them quickly, and more guards will enter, be quick to move around and gun down the enemies, picking up the health and armor drops as you need them.
When the waves of guards stop coming in, Mel leaves her small enclosure, letting you inside to grab a bat. Equip the bat and use it to hit Mel once to knock her down. Move to the marked switch at the bottom-right corner of the screen and a cutscene takes over.
You're now behind the wheel of a van and need to chase down another van that the cameraman has run away in. Catching up with him can be tough, but he's not the best driver so you'll eventually get your chance. Ram into the van and try to wedge it against a wall, then fire at him to quickly destroy it. Once the van catches fire, leave it be and it'll blow up in due time. Knock Melanie Mallard out and drive her to the dock compund to finish the mission.
In order to complete the mission the player must:
- Go to the TV Studio in about 2 hours
- Smash the door lock to enter the TV Studio
- Defend yourself against the security guards
- Knock out Mel with your melee weapon.
- Go to the roller shutter
- Blow up the cameraman's van
- Meet Chan at the dock compound